banner

ニュース

Dec 05, 2023

説明者: 山火事の煙の初心者が知っておくべきと健康専門家が言うこと

6月8日(ロイター) - 山火事は世界中でますます破壊と病気を引き起こしているが、今週カナダ東部から南に漂う煙は、米国北東部に住む数千万の人々にとって新たな経験である。

これらの州の多くは、初めての山火事による煙の発生について何を知るべきなのか疑問に思っている。

初めての山火事の煙が発生したときの健康リスクは低いのでしょうか?

北東部の人々は、カナダから漂ってくる山火事の煙の危険はないと思いたがるかもしれない。なぜなら、健康への影響に関する研究は主に、毎年、一度に数週間にわたって山火事の煙にさらされる地域から行われているからだ。

コネチカット大学医学部の公衆衛生研究者ダグ・ブルージ氏は、「悪いニュースは、山火事の煙から吸入される粒子の安全なレベルがないということだ」と述べた。 「曝露量が多ければ多いほど、リスクは悪化しますが、国の安全基準を下回るレベルであっても、これらの粒子は人々を病気にする可能性があります。」

吸入された粒子はいかなる量であっても、体内で炎症反応を引き起こします。 子供、高齢者、慢性心臓疾患、呼吸器疾患、その他の疾患を患っている人々が最も脆弱です。 新型コロナウイルス感染症の罹患期間が長い人の多くは肺に持続的な損傷を抱えているため、より脆弱になる可能性があります。

しかし、健康な成人であっても、喉の痛み、過度の痰、咳、頭痛、頭の霧などの曝露による影響は、すぐに現れる可能性があり、煙が消えた後も長く続くことが多いと、米国大気質研究センターのキース・ベイン氏は述べた。カリフォルニア大学デイビス校。

屋内にいる人は安全ですか?

専門家らによると、山火事の煙から出る微粒子はほとんどの建物に高濃度で侵入する。

この問題は、新しい建物に比べて窓や通気口の密閉性が低い傾向にある古い建物でより大きくなります。

ボルチモアのメドスター・フランクリン・スクエア・メディカル・センターの肺内科専門医であるジャスビンダー・シン博士によると、屋内にいるときの平均して、山火事の汚染物質の濃度は屋外の約半分です。

建物が十分に密閉されていない場合、濃度は屋外の濃度の最大70%になる可能性があると同氏は述べた。

米国環境保護庁は、山火事の煙が発生している間は、タバコの喫煙、揚げ物や焼き物、ろうそくや線香の焚き、HEPAフィルターなしで掃除機をかけるなど、空気中により多くの微粒子を放出する屋内活動を避けるよう勧告しています。

カリフォルニア大学デービス校のベインは、屋内の山火事の煙への曝露とタバコの副流煙への曝露を比較しました。

「粒子は家に侵入します。最終的には衣服、壁、表面などあらゆる場所に到達しますが、煙が消えた後も依然としてガスを放出し、空気中に放出されます」と同氏は述べた。

専門家は、特に危険にさらされている人々に対して、2.5ミクロン未満の粒子を捕捉できる空気清浄機を屋内で使用することを推奨しています。 購入する余裕がない人のために、カリフォルニア大学デービス校の研究者が、それを構築するための簡単な手順を提供しています。

健康な人は屋内に留まるべきでしょうか?

健康な人であっても、空気の質が危険なほど低いときは屋外に出ることを避けるべきであり、特に屋外での運動は避けるべきです。 屋外にいる時間が長くなり、呼吸が荒くなるほど、より多くの汚染物質を吸い込むことになる、とシン氏は語った。

米国北東部では特別な考慮事項はありますか?

米国の西部地域と比較して、北東部および中大西洋岸の州には古い建物が多い可能性があり、これは人々が隙間風が入る窓やドアを通じて大量の汚染にさらされる可能性があることを意味します。

北東部には人口密度が高い都市部も多く、心臓病、喘息、その他の呼吸器疾患の発生率が高いことに関連しています。

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。

トムソンロイター

ナンシーはロイターで 10 年以上健康ニュース編集者を務めています。 以前は、世界中の医療センターでライターおよび編集者を務め、研究者が科学雑誌や主要な会議で研究を報告するのを支援していました。 ロイターでは、ナンシーは重要な研究の進歩について知っておくべきことを、タイムリーで魅力的な記事と週に 2 回のロイターヘルス回診ニュースレターで読者に提供することに専念しています。連絡先: 347-266-6958

共有