教皇フランシスコ、最近の健康問題で腹部手術へ

バチカンは水曜日、教皇フランシスコが腹部の手術を受け、数日間ローマの病院に滞在すると発表し、86歳の教皇の脆弱な健康状態に対する新たな懸念を引き起こした。

教皇は5月下旬、発熱で衰弱したため、いくつかの仕事の約束をキャンセルせざるを得なくなった。彼は3月にも気管支炎で入院したが、抗生物質によく反応した。 その際に退院したフランシスさんは「まだ生きている」と冗談を言った。

専門的には開腹術と呼ばれる水曜日の手術は全身麻酔を必要とし、バチカンが「再発し、痛みを伴い悪化する」症状を引き起こしていると発表したヘルニアを修復することを目的としている。

医療関係者によると、この介入はフランシスコさんが2021年に受けた結腸の半分を切除する手術に関連している可能性が高いという。

バチカン報道官マッテオ・ブルーニ氏は、教皇には「完全な機能回復」が期待されると付け加えた。 教皇庁県は、フランシスコが手術を受けるため、6月18日までのすべての謁見が中止されたと発表した。

ロイター通信によると、フランシスコ氏はサン・ピエトロ広場での一般謁見を終えて水曜日に病院へ向かい、そこで立ち止まって群衆のメンバーと雑談したという。 ロイター通信によると、法王はその後、法王専用の10階スイートがあるローマのジェメリ病院を訪れた。

バチカンの観光客や信者らはＣＮＮに対し、イタリアの首都に向けて出発する際に「教皇フランシスコのために祈っていた」と語った。

「今日私は謁見に行き、教皇に会った。それからミサが聞こえ、司祭が教皇のために祈りをささげるように言った。私たちは今、フランシスコ教皇のために祈っている」とシスター・アンナトゥリさん（40）は語った。

30歳のカリーナさんは、ローマで修道女をしている叔母を訪ねるためにメキシコから来たと語った。 「これがどれほど深刻なことか理解できます。非常に多くの人が彼と教会に献身的であるため、難しいことです。

「私たちは彼が回復することを願っています。」

フランシスさんは2年前の結腸手術に加え、若い頃に重度の肺炎を患った後、片肺の一部を切除した。 ごく最近では、2019年に白内障の治療のため、ローマのピウス11世診療所で眼科手術を受けた。 彼は慢性的な坐骨神経痛にも苦しんでいました。

過去 1 年間、彼は膝の問題を経験し、主に杖か車椅子の使用を余儀なくされていました。

フランシスコが長期間無能になった場合、バチカンは憲法上の危機のようなものに直面する可能性がある。 カトリック教会には「副教皇」という存在はなく、教皇不在時に教皇の権威を行使できる人物を意味する。

バチカン国務長官、現在はイタリアのピエトロ・パロリン枢機卿は日常の日常管理を監督できるが、例えば司教を任命したり、世界中で教区を創設したり抑制したりする権限はない。

フランシスコ氏は12月にスペイン日刊紙ABCとのインタビューで、2013年の当選直後に永続的な医療不能に備えた辞表をすでに準備していたと述べた。

フランシスコは、この書簡を数年前に書き、2013年に辞任した当時のバチカン国務長官タルシシオ・ベルトーネ枢機卿に渡した、と語った。

この書簡の存在についての最初の公のコメントの中で、教皇は「私はすでに放棄に署名した。当時の国務長官はタルチシオ・ベルトーネだった。私はそれに署名してこう言った、『もし医療上の障害を負った場合には』と述べたと伝えられている」理由などはともかく、これが私の放棄です。」

2013年、フランシスコの直接の前任者である故ベネディクト16世は、「高齢」を理由に辞任するというほぼ前例のない決断を下し、カトリック世界を驚かせた。

法王が辞任するのは約600年ぶりのことだった。 生前に退位した最後の教皇はグレゴリウス12世で、彼は1415年に複数の人物が教皇であると主張した教会内の内戦を終わらせるために教皇を辞任した。

教皇は、10年にわたる在任中、自身を前任者よりも進歩的な指導者として位置づけてきた。

2016年、彼は世界中の司祭たちにLGBTQコミュニティをもっと受け入れるよう訴えたが、その後、同性カップルのシビル・ユニオンへの支持を宣言するコメントを撤回した。

法王はミャンマーとイラクを歴史的に訪問しており、2019年にはイスラム教発祥の地であるアラビア半島でミサを行った初めての法王でもある。法王はまた、ウクライナの平和を声高に支持してきた。

フランシスコはまた、世界の数カ国でカトリック教会が悩まされている問題である聖職者の性的虐待を取り締まる措置を講じた。

CNN のヴァレンティーナ ディ ドナート、デリア ギャラガー、シャオフェイ シュー、ロブ ピチェタ、ソフィー タンノが報道に貢献しました。